Chương 3: “Cô gái đó thế nào?”

Khu tập thể giáo viên trường cấp ba Tô Thành, một khu chung cư cũ từ thập niên 90, màn đêm yên tĩnh vắng lặng.

Chu Tú Liên bưng ly sữa tới, gõ cửa phòng nhè nhẹ: “Con trai, ngủ chưa?”

Hạ Đinh đặt điện thoại xuống, bước ra mở cửa, tự nhiên nhận lấy ly sữa: “Mẹ, con không phải trẻ con nữa, mẹ không cần hâm sữa cho con đâu.”

Chu Tú Liên đi theo sau anh, gập gọn chiếc áo vest anh tiện tay vứt trên giường, vừa nói: “Sao lại không phải trẻ con, chưa kết hôn thì vẫn là con nít.”

“Cô gái đó thế nào?” Chu Tú Liên nhẹ giọng hỏi.

Cậu con trai nhà mình tính tình vốn thanh lãnh, trong mắt chỉ có nghiên cứu, công việc, bao nhiêu năm nay tình cảm vẫn là một tờ giấy trắng, nhưng lại là đứa có chủ kiến, từ nhỏ đến lớn chuyện gì cũng không cần bà phải bận tâm.

Đây là lần đầu tiên bà nhờ người sắp xếp xem mắt cho con, nghe Vương Mạn bảo cô gái đó rất tuyệt, người xinh đẹp, năng lực giỏi, tính cách cũng tốt, quan trọng nhất là công việc ổn định.

Bà nghĩ bụng, con trai thường xuyên bay đi bay về khắp cả nước để nhận dự án, có một cô gái thấu tình đạt lý ở bên cạnh chăm sóc sẽ tốt hơn nhiều.

Nhưng trong lòng bà cũng thấp thỏm, hôm đề cập chuyện xem mắt cứ sợ anh sẽ không đồng ý, chẳng ngờ nói sơ qua hoàn cảnh cô gái xong anh lại đồng ý ngay lập tức.

Chu Tú Liên tất nhiên là vui mừng, con trai có thể thuận lợi yên bề gia thất là tâm nguyện lớn nhất đời bà.

Hạ Đinh đặt cốc sữa nóng lên bàn làm việc, thản nhiên đáp: “Cũng được ạ.”

Chu Tú Liên lập tức nhẹ nhõm, “cũng được” nghĩa là có hy vọng, bà dè dặt lên tiếng: “Vậy có muốn gặp thêm lần nữa không?”

“Được ạ.”

“Được được được, lát nữa mẹ sẽ gọi điện thoại báo người ta.” Chu Tú Liên mừng rỡ ra mặt: “Vậy con trai ngủ sớm đi nhé.”

Hạ Đinh lại hỏi: “Mẹ, có phải mẹ tự ý ngừng thuốc không?”

Chu Tú Liên vừa bước tới cửa, khựng lại một nhịp, vài giây sau, gượng gạo đáp: “Mẹ khỏe rồi, không cần uống thuốc nữa, con xem bây giờ chẳng phải không sao ư? Rất khỏe là đằng khác.”

“Mẹ...”

Chu Tú Liên quay lại ngồi xuống mép giường, híp mắt cười: “Con trai, mẹ thật sự không sao, bao năm qua rồi thì có chuyện gì được chứ, chỉ là mỗi ngày cứ lủi thủi một mình rảnh rỗi quá đâm ra buồn chán, nếu con có thể cho mẹ bế cháu nội sớm một chút, mẹ cũng có việc để làm.”

“Mấy giáo viên già trong khu mình ai mà chẳng có một hai đứa cháu, cái khu này cứ đến chập tối là ầm ĩ không chịu được, đứa cháu lão Vương phòng bên cạnh nghịch như quỷ sứ, hôm nay gãy tay ngày mai xước đùi, chưa lúc nào ngơi nghỉ, nhưng con bé nhà lão Ngô thì ngoan hơn nhiều, giống hệt con hồi bé, không thích nói chuyện chỉ rúc vào một góc tự chơi một mình.”

Nhắc tới chuyện này Chu Tú Liên nói nhiều hẳn lên, Hạ Đinh im lặng lắng nghe bà nói, chờ bà nói xong liền đưa ly sữa chưa hề động tới cho bà.

Trước khi nghỉ hưu Chu Tú Liên là giáo viên trung học, ngày đó toàn dùng phấn viết bảng, cũng chẳng có micro trợ giảng, lên lớp toàn dựa vào sức gào, mặc dù sau này đã nghỉ ngơi bao nhiêu năm, nhưng bệnh viêm họng hạt vẫn không thuyên giảm là mấy.

Uống mấy ngụm sữa, cổ họng thoải mái hơn chút, bà tiếp tục: “Đám thanh niên các con lúc nào cũng nghĩ tới chuyện không kết hôn, hay sống DINK (gia đình không sinh con), nhưng nếu thật sự đến tuổi của mẹ, các con mới biết khổ là thế nào.”

Hạ Đinh trầm mặc, hai mẹ con lẳng lặng ngồi một hồi.

Hồi lâu sau, Hạ Đinh mới lên tiếng: “Mẹ, con đã hỏi bác sĩ rồi, thuốc của mẹ không thể ngừng.”

“Được được, không ngừng, mẹ tiếp tục uống là được chứ gì.” Chu Tú Liên không bướng bỉnh với anh nữa.

“Mẹ thu xếp đồ đạc đi, qua đợt Quốc khánh đi Thượng Hải với con, bác sĩ bên đó tốt hơn một chút, môi trường cũng ổn.”

Lần này Chu Tú Liên lại không chịu: “Mẹ không đi đâu, mẹ thích ở đây.”

Về chuyện này Hạ Đinh chưa bao giờ thuyết phục được bà, Chu Tú Liên thà ở căn nhà hai phòng ngủ cũ kỹ này cũng không chịu chuyển đến căn hộ ở trung tâm thành phố, khuyên thế nào cũng không nghe.

Tuy nhiên lần này trước khi ra khỏi phòng, bà lại buông lại một câu: “Nếu con có con, mẹ sẽ sang bên đó phụ giúp chăm sóc.”

Hạ Đinh nhìn cánh cửa đóng “sầm” một tiếng, bất lực cười.

Còn ở bên kia, Mạc Mạch sợ tới mức trực tiếp cúp máy cuộc gọi với Trần Thiến.

Mở Wechat lên, ngón tay chuẩn bị nhấn “Đồng ý” khẽ run rẩy.

Cô còn chưa kịp chuẩn bị tâm lý, Hạ Đinh đã gửi ngay một tin nhắn: [Mẹ tôi rất thích em, em cứ suy nghĩ kỹ đi.]

Mạc Mạch:???

Ý gì đây?

Cô gõ mấy chữ, xóa đi, lại gõ, rồi lại xóa, cuối cùng chẳng gửi lại chữ nào, chuyển sang nhóm xem tin nhắn nhảy liên tục.

[Đệch, Hạ Đinh?]

[Hạ Đinh thật à? Ai mời vào thế?]

[Sao tự nhiên bảo muốn tới? Hôm qua Mạc Mạch cũng vậy.]

Lớp trưởng Lý Hoành nhảy ra lên tiếng: [Người thật việc thật đấy, mọi người chuẩn bị đi, mùng một tháng mười gặp ở Tây Uyển Công Quán.]

[Quá là mong đợi luôn, đây là lần đầu tiên đại thần Hạ tham gia họp lớp chúng ta đấy!]

Sau đó là hàng loạt những câu tâng bốc thăm dò giống hệt nhau, có vài người thậm chí còn hỏi đến mức lương.

Hạ Đinh đều không đáp.

Mạc Mạch thầm cười trong lòng, người này đúng là vẫn giữ thái độ kiêu ngạo lạnh lùng như trước, ngay cả cô còn chọn vài câu để trả lời, người ta thì một chút cũng không thèm để ý, nói vậy những lời anh nói hôm qua cũng coi như là nhiều rồi, ít nhất không cần cô phải chủ động tìm chủ đề.

Tính cách Hạ Đinh không hẳn là tốt, rất nhiều người đều sợ anh, đặc biệt là khi giảng bài toán cho bạn học, lúc nào cũng giữ bộ mặt lạnh tanh, nếu anh đổi đủ mọi cách giảng đi giảng lại mấy lần mà người bạn kia vẫn không hiểu, thì Hạ Đinh sẽ không nhịn nữa - ném thẳng người đó cho Mạc Mạch đang đứng xem kịch vui.

Có mấy lần, người bạn anh ném qua được Mạc Mạch giảng là hiểu ngay, Hạ Đinh bèn nhìn chằm chằm người ta hỏi: “Cùng một phương pháp, cô ấy giảng thì cậu hiểu, còn tôi giảng thì không hiểu?”

Giọng anh trầm thấp, mang theo vài tia sắc lạnh, nữ sinh sợ hãi rụt cổ lại, ấp úng: “Bạn học Hạ, cậu hung dữ quá.”

Mạc Mạch che miệng cười, anh dường như càng thêm bất mãn, lạnh nhạt liếc nhìn cô.

Lúc ấy cô chẳng hề sợ sệt, ngược lại cảm thấy Hạ Đinh thế này rất khác biệt so với bình thường, vô cùng sống động, cô mỉm cười khuyên nữ sinh kia: “Không sao đâu, hiểu là tốt rồi, bạn học Hạ không cố ý đâu.”

Nữ sinh ôm cuốn vở rời đi, Hạ Đinh đã ngồi thẳng dậy, nhìn cô, không nói tiếng nào.

Nhìn mãi nhìn mãi Mạc Mạch bắt đầu đỏ mặt, gò má trắng ngần mịn màng ửng lên một lớp phấn hồng mờ nhạt, tôn lên ánh ráng chiều rực rỡ ngoài kia, nhất thời chẳng phân biệt được cảnh hay người đẹp hơn.

Cô cũng im lặng, hai người cứ lẳng lặng ngồi đó, đợi một bạn học khác qua nhờ phụ đạo.

Hiện giờ mọi người hiển nhiên đều không còn là những đứa trẻ mười mấy tuổi đầu nữa, không ai còn sợ anh, một số thậm chí đã bắt đầu trêu chọc: [Các bạn nữ chưa có người yêu, ngày kia nhớ trang điểm đẹp một chút, nghe nói học bá Hạ của chúng ta vẫn chưa có bạn gái đâu.]

Ninh Hiểu Tử gửi một biểu tượng hối hận: [Bây giờ ly hôn còn kịp không?]

[Thế này đúng là ly hôn mang theo hai đứa con rồi.]

[Cậu thử hỏi chồng cậu xem có đồng ý không đã.]

[Chồng cậu ấy đồng ý thì có ích gì, cũng phải để Hạ Đinh gật đầu chứ.]

[Hahaha.]

Những dòng tán gẫu bâng quơ cứ thế tiếp diễn, Mạc Mạch lướt xem một lúc, cảm thấy chẳng có ý nghĩa gì, lại chuyển về giao diện trò chuyện chỉ có đúng một dòng tin nhắn.

Điện áp không ổn định, ngọn đèn bàn đầu giường bỗng chớp tắt.

Mạc Mạch sực nhớ ra, anh từng nói, họ có chung mục đích.

Lý do cô đưa ra là trong nhà giục gắt quá, nên đề nghị anh đưa ra hôm nay cũng chỉ vì đối phó với gia đình.

Trước đây Mạc Mạch không biết hoàn cảnh gia đình anh, nhưng theo lời Ngô Thục Mai nói hôm nay, anh là con trong gia đình đơn thân, sống cùng với mẹ.

Mẹ tôi rất thích cậu.

Thì ra mọi thứ đều có nguyên do, không phải vì người đó là cô, mà chỉ vì lúc đó trùng hợp là cô mà thôi.

Mạc Mạch nằm trên giường, thầm nghĩ, nếu Trần Thiến biết, chắc chắn sẽ thốt lên một câu rằng cô rất may mắn.

***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!

Ngày hôm sau Trần Thiến đến tìm cô, vừa vào cửa đã mở tủ quần áo, vừa lục lọi vừa lắc đầu: “Mạc Mạc, cậu thế này không ổn đâu, ngày mai ra ngoài kiểu gì?”

“Ra ngoài kiểu gì á? Đi bộ ra ngoài chứ sao.”

Trần Thiến hận rèn sắt không thành thép, kéo cô ra phố, dạo cả một buổi chiều dài mới chịu buông tha cô.

Lúc ăn cơm Trần Thiến không ngừng dặn dò: “Tối mai cậu nhất định phải mặc chiếc váy đỏ đó, nghe thấy chưa?”

“Biết rồi biết rồi, đồ ăn cũng không nhét kín miệng cậu được.”

“Tớ thế này chẳng phải vì muốn tốt cho cậu sao, có Hạ Đinh ở đó đấy! Tốt nhất là ngày mai cậu phải cưa đổ cậu ấy cho tớ!”

Bàn tay đang cầm đũa của Mạc Mạch khựng lại.

Nếu không có chuyện hôm qua, biết đâu cô sẽ thực sự chải chuốt trang điểm cẩn thận đi dự họp lớp, nhưng giờ hễ cứ nghe thấy hai chữ “Hạ Đinh” là lòng cô lại rối rắm vô cùng, gặp mặt anh không chừng lại hoảng hốt.

Suy nghĩ... anh sẽ không hỏi cô đáp án ngay ngày mai đâu nhỉ?

Mạc Mạch bỗng sinh ra chút ý định rút lui.

“Đang nghĩ gì thế?”

“Không có gì.”

Cô lắc đầu, muốn tống khứ hình bóng người đó ra khỏi tâm trí, nhưng Trần Thiến lại không để cô được như ý: “Tớ còn nghe nói, cậu ấy sắp thuyên chuyển đến Thượng Hải.”

Mạc Mạch ngẩn người: “Nghe từ đâu vậy?”

“Trong nhóm chat bạn học hôm qua ấy, cậu không thấy à?” Trần Thiến giải thích: “Hôm qua có người tìm kiếm thông tin về viện nghiên cứu kiến trúc ở Bắc Kinh, tra ra được thông báo thuyên chuyển của cậu ấy, hình như là người phụ trách bên Thượng Hải nghỉ hưu, cậu ấy về tiếp quản.”

“Trời ạ, ban đầu tớ còn tưởng cái Viện nghiên cứu đó chỉ chuyên làm nghiên cứu thôi, ai dè lại là một văn phòng kiến trúc quy mô, bên dưới có biết bao nhiêu chi nhánh mà tớ còn chẳng hiểu, một dự án bọn họ kiếm được khéo bằng cả đời tớ gộp lại, không thể không nói bạn học Hạ của chúng ta đúng là quá trâu bò.”

Mạc Mạch nghe mà hoang mang, sự chú ý vẫn mắc kẹt ở việc anh sẽ thuyên chuyển đến Thượng Hải, bèn lên tiếng hỏi: “Cậu ấy thực sự sắp đến Thượng Hải sao?”

“Lừa cậu làm gì.” Trần Thiến lấy điện thoại ra, vuốt về trang lịch sử trò chuyện tối qua rồi đưa cho cô xem.

Mạc Mạch nhìn chằm chằm tờ văn bản đóng dấu đỏ, trong lòng cuộn trào những cảm xúc phức tạp, nhất thời không biết nên vui vẻ hay là chạnh lòng.

Cô lại tìm được thêm một lý do để anh lựa chọn mình.

Mạc Mạch trả lại điện thoại cho bạn, tiếp tục ăn cơm.

“Hai người đều ở Thượng Hải, vun đắp tình cảm sẽ càng thuận lợi hơn.” Trần Thiến cảm thán: “Tớ thấy rất ổn, cậu đã ở Thượng Hải một thân một mình suốt mười mấy năm, từ nay những ngày lễ Tết cuối cùng cũng có người kề cạnh.”

Mạc Mạch ậm ừ gật đầu, nhưng tâm trí hoàn toàn không đặt vào đó, lúc về nhà vẫn có chút thất thần.

Ngặt nỗi Ngô Thục Mai cứ kéo cô lại để nói chuyện: “Mạc Mạch, hôm nay mợ con nói với mẹ, cậu thanh niên đó có ấn tượng khá tốt về con, còn đưa ảnh cho mẹ xem, rất khôi ngô tuấn tú, con đừng có mà không biết điều đấy nhé.”

Chị dâu bế con ở bên cạnh, chen vào: “Đúng đấy, Mạc Mạch à, em cũng không còn nhỏ nữa, khó khăn lắm mới gặp được người tốt, đừng bỏ lỡ cơ hội.”

“Nghe nói còn là ông chủ lớn, hơn xa cái chức Chủ nhiệm nhỏ bé của con không biết bao nhiêu lần.” Trong mắt Ngô Thục Mai tràn ngập tia sáng: “Mẹ đã nhờ mợ sắp xếp thêm một buổi gặp mặt nữa, đến lúc đó con lại đi một chuyến đi.”

Mạc Mạch hít sâu một hơi, lười chẳng buồn tranh luận thêm: “Vâng.”

Có lẽ trong mắt họ, bản thân cô giống như một món hàng, trải qua mười mấy năm rèn giũa, mọi mặt đều hoàn hảo xuất xưởng, đáng tiếc thời thế thay đổi, món hàng là cô đã lỗi mốt, chỉ đành hạ giá để mặc cho người khác lựa chọn.

Cô thấy có chút mệt mỏi, tia vui sướng le lói dưới tận đáy lòng ngày hôm qua đã sớm phai nhòa từ bao giờ.

** Lưu ý cho các bạn độc giả:

Truyện có phí full bộ là 50.000 VNĐ. Không giới hạn số lần đọc.

Các bạn nhấn nút mua truyện rồi thì vui lòng chuyển khoản theo số tài khoản sau để được xác nhận mở toàn bộ truyện nhé.

8878186320 - BIDV - Đào Vũ Hà Phương

Nếu có thắc mắc, các bạn liên hệ Facebook Vựa Đường Review để được hỗ trợ nhé!

Nhóm rất cám ơn vì sự ủng hộ của các bạn.